先ほど発表されたとおり、ラピエールチームのライダーでありダウンヒルの伝説的選手であるニコラス・ヴイヨズが、最初のトレーニング走行中に負傷し、チリで開催されるエンデューロ・ワールド・シリーズの開幕を欠場することになります。ヴイヨズは昨年、ヴァル・ダロスでのEWS優勝後にすでに手を負傷しており、長い休養を余儀なくされていた。さらに、このフランス人選手は同時に膝の手術を受け、その年の残りのレースには出場できなかった。彼は最初のトレーニング走行中、低速区間でバランスを崩し、ズボンがサドルに引っかかって転倒した。彼は半月板を負傷した。そのため、ヴイヨズは4月中旬にチリで開催されるエンデューロ・ワールド・シリーズの開幕を欠場することになる。現在の目標は、スコットランドで開催されるEWSの第2戦に出場できるよう、迅速かつ完全な回復を図ることだ。
サイクリング: ニコラ・ヴイヨズはシーズン開幕から欠場
